J'ai dit adieu à mes rêves avec un coeur plein de larmes, et j'y ai enterré profondément le souvenir que j'avais de toi,
Et j'ai effacé de mon âme tout désir amoureux en jurant qu'à l'avenir je t'oublierai.
Ta flèche a atteint mon coeur, aussi ne te supplierai-je pas, pour ce qu'il reste à supplier
L'amour n'a plus aucune prise sur moi, j'ai cessé d'être une esclave oscillant au vent de tes caprices.
Non, tu n'es plus la rose qui fleurit dans la vie que j'ai passée à essayer de gagner ton approbation شيعت احلامى بقلب باك.. ودفنت فى محرابه ذكراك ... ونفضت من شوق المحب مشاعرى..... وحلفت للايام ان انساك.... فلقد كتمت السهم فى قلبى ......... فلم ارجوك ثانيا ...... كذبت ظنون الحب.... فلم اعد انسانا تحركه رياح هواك........ لا لم تعودى زهرة العمر..... الذى انفقنه سعياا لنيل رضاكى....
Et j'ai effacé de mon âme tout désir amoureux en jurant qu'à l'avenir je t'oublierai.
Ta flèche a atteint mon coeur, aussi ne te supplierai-je pas, pour ce qu'il reste à supplier
L'amour n'a plus aucune prise sur moi, j'ai cessé d'être une esclave oscillant au vent de tes caprices.
Non, tu n'es plus la rose qui fleurit dans la vie que j'ai passée à essayer de gagner ton approbation شيعت احلامى بقلب باك.. ودفنت فى محرابه ذكراك ... ونفضت من شوق المحب مشاعرى..... وحلفت للايام ان انساك.... فلقد كتمت السهم فى قلبى ......... فلم ارجوك ثانيا ...... كذبت ظنون الحب.... فلم اعد انسانا تحركه رياح هواك........ لا لم تعودى زهرة العمر..... الذى انفقنه سعياا لنيل رضاكى....